← Takaisin
iroiro eSIM -ETU · picmi × iroiro

Leimaa matkasi Japaniin.

picmi on ilmainen valokuvakollaasisovellus. iroiro eSIM -asiakkaiden Japan Trip -edun avulla siitä tulee Japanin-matkapäiväkirjasi: leimaa paikka, jossa seisot, kuviisi, kaiverruta nimesi hanko-leimasimeen ja tulosta jokainen päivä konbinissa ennen kotiinlähtöä.

iroiro eSIMin asiakkailleJapan Trip tulee iroiro eSIMisi mukana

picmi × iroiro -yhteistyö on etu vain iroiro eSIMin asiakkaille. Oston jälkeen oma Japan Trip -matkakoodisi saapuu ostovahvistussähköpostiisi ja näkyy eSIMin asennussivulla – yksi koodi per eSIM.

Katso eSIM-paketit Jo ostettu? Avaa asennussivu ostovahvistussähköpostistasi.

picmi-sovelluksen lataaminen on ilmaista. Japan Trip vaatii matkakoodin, joka on iroiro-ostovahvistussähköpostissasi.

Kaksi ystävää ottamassa selfietä torii-porttien alla Fushimi Inarissa Kiotossa
picmin Japan Passport -näkymä, jossa on viisi kerättyä leimaa
Lyhyesti

picmi on ilmainen valokuvakollaasisovellus iPhonelle ja Androidille. Sen matkapäiväkirjatila Japan Trip on etu iroiro eSIM -asiakkaille: asemaleimojen tyyliset leimat vierailemistasi paikoista, nimesi kaiverrettuna japanilaiseen hanko-leimasimeen, kertakäyttökameran tyylinen Japan Film -ilme sekä yksi sivu päivää kohden, jonka voit tulostaa Japanissa 7-Elevenissä, LAWSONissa tai FamilyMartissa. iroiro eSIMin oston jälkeen jokainen matkustaja saa oman matkakoodinsa ostovahvistussähköpostissa ja eSIMin asennussivulla.

MITÄ VOIT TEHDÄ

Neljä tapaa tallentaa matkasi

  • Kolmen ystävän selfie Shibuyan risteyksessä illalla, mukana Shibuya-leima ja nimi-hanko

    Leima jokaisesta paikasta

    Napauta ”Leimaa tähän”, niin asemaleiman tyylinen leima paikasta, jossa seisot – Shibuya, Asakusa, Fushimi Inari, Kawaguchi-järvi ja monta muuta – painetaan kuvaasi päivämäärän kanssa.

  • Matkustaja Asakusan Kaminarimon-portin suuren lyhdyn alla, mukana Asakusa-leima ja katakanalla kirjoitettu nimi-hanko

    Nimesi hankona

    Kirjoita nimesi, niin picmi kaivertaa sen pyöreään japanilaiseen hanko-leimasimeen katakanalla tai latinalaisin kirjaimin. Paina se kuviisi kuin allekirjoitus.

  • Fuji-vuori ja ruskan värit Kawaguchi-järven yllä Japan Film -ilmeellä, mukana leima ja päivämäärä

    Japan Film

    Kertakäyttökameran ilme ja päivämäärä painettuna kulmaan – jokainen kuva tuntuu matkalta.

  • Päiväsivu, jossa neljä kuvaa – Fushimi Inari, kiotolainen katu, ramen ja peura Narassa – leimoineen ja päivämäärineen

    Yksi sivu päivässä

    Kokoa jokaisesta päivästä yksi sivu kuvia ja leimoja. Sivusi järjestyvät Japan Passportiisi valmiina tulostettaviksi.

NÄIN ALOITAT

Valmista kolmessa vaiheessa

  1. picmin tervetulonäkymä: Welcome to Japan

    Hanki iroiro eSIM

    Osta iroiro eSIM. Oma picmi-matkakoodisi tulee ostovahvistussähköpostiisi, ja se näkyy myös eSIMin asennussivulla.

  2. picmi-näkymä, jossa nimeä Emma kaiverretaan hankoon

    Asenna picmi ja syötä koodi

    Asenna picmi ilmaiseksi, syötä koodi kohdassa Asetukset › Matkakoodi (Japan Trip) ja tee nimi-hankosi.

  3. Japan Passport -näkymä, jossa on viisi kerättyä leimaa

    Leimaa jokainen paikka

    Avaa kuva, siirry kohtaan Tarrat ja napauta ”Leimaa tähän”. Paikan leima painetaan kuvaasi ja lisätään passiisi.

Matkustaja lähikaupassa esittelemässä tulostettua picmi-sivua
Tulostettu picmi-kuva hotellin pöydällä passin, junalipun ja vihreän teen vieressä
ENNEN KOTIINLÄHTÖÄ

Tulosta matkasi konbinissa

Tulosta sivusi 7-Elevenissä, LAWSONissa tai FamilyMartissa ennen kuin lähdet Japanista – käsin kosketeltava matkamuisto omasta matkastasi.

  • 7-Eleven
  • LAWSON
  • FamilyMart

Tulostus on mahdollista vain Japanin lähikaupoissa. Tulostusmaksu maksetaan myymälässä.

LEIMAT

Leimat odottavat ympäri Japania

Muutamia kerättävistä leimoista – lentokentältä, jolle laskeudut, paikkoihin, joissa vierailet.

  • Asakusa
  • Fushimi Inari
  • Shibuya
  • Kawaguchiko
  • Tokyo Tower
  • Dotonbori
  • Nara Park
  • Kinkaku-ji
  • Arashiyama
  • Tokyo Station
  • Narita Airport
  • Haneda Airport

Kysymyksiä picmistä

Onko picmi ilmainen?

Kyllä, picmi-sovelluksen lataaminen on ilmaista. Japan Trip otetaan käyttöön matkakoodilla, joka tulee maksutta jokaisen iroiro eSIMin mukana. Koodi ei avaa maksullisia ominaisuuksia.

Tarvitsenko iroiro eSIMin käyttääkseni Japan Tripiä?

Kyllä. picmi × iroiro -yhteistyö on etu iroiro eSIMin asiakkaille. Jokaisella eSIMillä on oma matkakoodinsa, joka lähetetään ostovahvistussähköpostissasi ja näytetään eSIMin asennussivulla.

Mitä puhelimia ja kieliä sovellus tukee?

picmi on saatavilla App Storesta iPhonelle ja Google Playsta Androidille. Sovellus on saatavilla englanniksi, japaniksi, koreaksi, perinteiseksi kiinaksi, espanjaksi, portugaliksi ja indonesiaksi.

Missä voin tulostaa sivuni?

7-Eleven-, LAWSON- ja FamilyMart-lähikaupoissa Japanissa. Tulostaminen ei ole mahdollista Japanin ulkopuolella, joten tulosta ennen kotiinlähtöä.

Kuka ylläpitää picmiä?

picmi on erillinen sovellus, jolla on omat käyttöehdot ja tietosuojakäytäntö. Ne löytyvät sovelluksen App Store- ja Google Play -sivuilta. iroiro-lupaus koskee iroiro eSIMiäsi, ei picmi-sovellusta.

Saat Japan Tripin eSIMisi mukana

Jokaisen iroiro eSIMin mukana tulevat iroiro-lupaus ja picmi-matkakoodisi. Asenna eSIM ennen lentoa ja pysy verkossa missä ikinä kuvaatkin.

Katso eSIM-paketit

Tämän sivun henkilökuvat ovat havainnollistavia eivätkä esitä oikeita asiakkaita. Sovellusnäkymät ja leimat ovat picmi-sovelluksesta.