← Enrere
AVANTATGE DE L'eSIM iroiro · picmi × iroiro

Segella el teu viatge al Japó.

picmi és una aplicació gratuïta de collages de fotos. Amb Japan Trip, un avantatge per als clients de l'eSIM iroiro, es converteix en el teu diari de viatge al Japó: segella a les teves fotos el lloc on ets, fes gravar el teu nom en un hanko i imprimeix cada dia en un konbini abans de tornar a casa.

Per a clients d'eSIM d'iroiroJapan Trip s'inclou amb la teva eSIM d'iroiro

La col·laboració picmi × iroiro és un avantatge exclusiu per als clients d'eSIM d'iroiro. Després de la compra, rebràs el teu codi de viatge per a Japan Trip al correu de la compra i també apareixerà a la pàgina de configuració de l'eSIM: un codi per eSIM.

Veure plans d'eSIM Ja l'has comprada? Obre la pàgina de configuració des del correu de la compra.

L'app picmi es pot descarregar gratis. Per a Japan Trip necessites el codi de viatge del correu de la teva compra a iroiro.

Dues amigues fent-se una selfie sota els portals torii de Fushimi Inari, Kyoto
La pantalla Japan Passport de picmi amb cinc segells recollits
En resum

picmi és una aplicació gratuïta de collages de fotos per a iPhone i Android. Japan Trip, el seu mode de diari de viatge, és un avantatge per als clients de l'eSIM iroiro: segells d'estil estació per als llocs que visites, el teu nom gravat en un hanko japonès, un aspecte de càmera d'un sol ús anomenat Japan Film i una pàgina per dia que pots imprimir a 7-Eleven, LAWSON o FamilyMart al Japó. Després de comprar una eSIM iroiro, cada viatger rep el seu propi codi de viatge al correu de compra i a la pàgina de configuració de l'eSIM.

QUÈ POTS FER

Quatre maneres de guardar el teu viatge

  • Una selfie de tres amics al pas de vianants de Shibuya de nit amb un segell de Shibuya i un hanko amb nom

    Un segell per a cada lloc

    Toca «Segella aquí» i un segell d'estil estació del lloc on ets —Shibuya, Asakusa, Fushimi Inari, el llac Kawaguchi i més— s'estampa a la teva foto amb la data.

  • Una viatgera sota el gran fanal de Kaminarimon a Asakusa, amb un segell d'Asakusa i un hanko amb el nom en katakana

    El teu nom en un hanko

    Escriu el teu nom i picmi el grava en un segell hanko japonès rodó, en katakana o en alfabet llatí. Estampa'l a les teves fotos com si fos una signatura.

  • El mont Fuji i fulles de tardor sobre el llac Kawaguchi amb l'aspecte Japan Film, amb un segell i la data

    Japan Film

    Un aspecte de càmera d'un sol ús amb la data impresa a la cantonada, perquè cada foto respiri viatge.

  • Una pàgina del dia amb quatre fotos —Fushimi Inari, un carrer de Kyoto, ramen i un cérvol a Nara— amb segells i dates

    Una pàgina per dia

    Converteix cada dia en una pàgina de fotos i segells. Les teves pàgines s'ordenen al teu Japan Passport, a punt per imprimir.

COM COMENÇAR

A punt en tres passos

  1. Pantalla de benvinguda de picmi: Benvingut al Japó

    Aconsegueix la teva eSIM iroiro

    Compra una eSIM iroiro. El teu codi de viatge de picmi arriba al correu de compra i també es mostra a la pàgina de configuració de l'eSIM.

  2. Pantalla de picmi gravant el nom Emma en un hanko

    Instal·la picmi i introdueix el codi

    Instal·la picmi de franc, introdueix el codi a Configuració › Codi de viatge (Japan Trip) i crea el teu hanko amb el nom.

  3. Pantalla Japan Passport amb cinc segells recollits

    Segella cada lloc

    Obre una foto, ves a Adhesius i toca «Segella aquí». El segell del lloc on ets s'estampa a la teva foto i s'afegeix al teu passaport.

Una viatgera en una botiga de conveniència mostrant una pàgina de picmi impresa
Una foto de picmi impresa sobre l'escriptori d'un hotel, al costat d'un passaport, un bitllet de tren i te verd
ABANS DE TORNAR A CASA

Imprimeix el teu viatge en un konbini

Imprimeix les teves pàgines a 7-Eleven, LAWSON o FamilyMart abans de marxar del Japó: un record que pots tenir a les mans, fet amb el teu propi viatge.

  • 7-Eleven
  • LAWSON
  • FamilyMart

La impressió només està disponible a les botigues de conveniència del Japó. El cost de la impressió es paga a la botiga.

SEGELLS

Segells que t'esperen arreu del Japó

Alguns dels segells que pots col·leccionar, des de l'aeroport on aterres fins als llocs que visites.

  • Asakusa
  • Fushimi Inari
  • Shibuya
  • Kawaguchiko
  • Tokyo Tower
  • Dotonbori
  • Nara Park
  • Kinkaku-ji
  • Arashiyama
  • Tokyo Station
  • Narita Airport
  • Haneda Airport

Preguntes sobre picmi

picmi és gratuïta?

Sí, l'app picmi es pot descarregar gratis. Japan Trip s'activa amb un codi de viatge que s'inclou gratis amb cada eSIM d'iroiro; el codi no desbloqueja funcions de pagament.

Necessito una eSIM d'iroiro per fer servir Japan Trip?

Sí. La col·laboració picmi × iroiro és un avantatge per als clients d'eSIM d'iroiro. Cada eSIM inclou el seu propi codi de viatge, que t'enviem al correu de la compra i que també apareix a la pàgina de configuració de l'eSIM.

Amb quins telèfons i idiomes és compatible?

picmi és a l'App Store per a iPhone i a Google Play per a Android. L'app està disponible en anglès, japonès, coreà, xinès tradicional, espanyol, portuguès i indonesi.

On puc imprimir les meves pàgines?

A les botigues de conveniència 7-Eleven, LAWSON i FamilyMart del Japó. No es pot imprimir fora del Japó, així que imprimeix-les abans de tornar a casa.

Qui gestiona picmi?

picmi és una app independent amb les seves pròpies condicions i política de privadesa, que trobaràs a les seves pàgines de l'App Store i Google Play. La Promesa iroiro cobreix la teva eSIM d'iroiro, no l'app picmi.

Aconsegueix Japan Trip amb la teva eSIM

Cada eSIM d'iroiro inclou la Promesa iroiro i el teu codi de viatge de picmi. Instal·la l'eSIM abans de volar i mantén-te connectat allà on facis fotos.

Veure plans d'eSIM

Les fotos de persones d'aquesta pàgina són imatges il·lustratives i no mostren clients reals. Les pantalles i els segells són de l'app picmi.