← Voltar
VANTAGEM iroiro eSIM · picmi × iroiro

Carimbe a sua viagem ao Japão.

O picmi é uma app gratuita de colagens de fotos. Com o Japan Trip, uma vantagem para clientes do iroiro eSIM, torna-se o seu diário de viagem pelo Japão: carimbe nas suas fotos o local onde está, mande gravar o seu nome num hanko e imprima cada dia num konbini antes de voltar para casa.

Para clientes do eSIM iroiroO Japan Trip vem com o seu eSIM iroiro

A ligação picmi × iroiro é uma vantagem exclusiva para clientes do eSIM iroiro. Após a compra, o seu código de viagem para o Japan Trip chega no e-mail de compra e é apresentado na página de configuração do eSIM — um código por eSIM.

Ver planos eSIM Já comprou? Abra a página de configuração a partir do e-mail de compra.

A app picmi é gratuita para transferir. O Japan Trip precisa do código de viagem do seu e-mail de compra iroiro.

Dois amigos a tirar uma selfie sob os portões torii de Fushimi Inari, em Quioto
O ecrã do Passaporte do Japão no picmi com cinco carimbos colecionados
Em resumo

O picmi é uma app gratuita de colagens de fotos para iPhone e Android. O Japan Trip, o seu modo de diário de viagem, é uma vantagem para clientes do iroiro eSIM: carimbos ao estilo das estações para os locais que visita, o seu nome gravado num hanko japonês, um visual de câmara descartável chamado Japan Film e uma página por dia que pode imprimir na 7-Eleven, LAWSON ou FamilyMart no Japão. Depois de comprar um iroiro eSIM, cada viajante recebe o seu próprio código de viagem no email de compra e na página de configuração do eSIM.

O QUE PODE FAZER

Quatro formas de guardar a sua viagem

  • Uma selfie de três amigos no cruzamento de Shibuya à noite, com um carimbo de Shibuya e um hanko com nome

    Um carimbo para cada lugar

    Toque em «Carimbar aqui» e um carimbo ao estilo das estações do local onde está — Shibuya, Asakusa, Fushimi Inari, Lago Kawaguchi e muitos mais — é aplicado na sua foto com a data.

  • Um viajante sob a grande lanterna de Kaminarimon, em Asakusa, com um carimbo de Asakusa e um hanko com nome em katakana

    O seu nome num hanko

    Escreva o seu nome e o picmi grava-o num selo hanko japonês redondo, em katakana ou no alfabeto latino. Aplique-o nas suas fotos como uma assinatura.

  • O Monte Fuji e folhas de outono sobre o Lago Kawaguchi com o visual Japan Film, com um carimbo e a data

    Japan Film

    Um visual de câmara descartável com a data impressa no canto, para que cada foto tenha o sabor da viagem.

  • Uma página do dia com quatro fotos — Fushimi Inari, uma rua de Quioto, ramen e um veado em Nara — com carimbos e datas

    Uma página por dia

    Transforme cada dia numa página de fotos e carimbos. As suas páginas ficam alinhadas no seu Passaporte do Japão, prontas a imprimir.

COMO COMEÇAR

Pronto em três passos

  1. Ecrã de boas-vindas do picmi: Bem-vindo ao Japão

    Obtenha o seu iroiro eSIM

    Compre um iroiro eSIM. O seu código de viagem picmi chega no email de compra e também aparece na página de configuração do eSIM.

  2. Ecrã do picmi a gravar o nome Emma num hanko

    Instale o picmi e introduza o código

    Instale o picmi gratuitamente, introduza o código em Definições › Código de viagem (Japan Trip) e crie o seu hanko com nome.

  3. Ecrã do Passaporte do Japão com cinco carimbos colecionados

    Carimbe cada lugar

    Abra uma foto, vá a Autocolantes e toque em «Carimbar aqui». O carimbo do local onde está é aplicado na sua foto e adicionado ao seu passaporte.

Um viajante numa loja de conveniência a mostrar uma página do picmi impressa
Uma foto do picmi impressa numa secretária de hotel, ao lado de um passaporte, um bilhete de comboio e chá verde
ANTES DE VOLTAR PARA CASA

Imprima a sua viagem num konbini

Imprima as suas páginas na 7-Eleven, LAWSON ou FamilyMart antes de sair do Japão — uma recordação que pode segurar nas mãos, feita a partir da sua própria viagem.

  • 7-Eleven
  • LAWSON
  • FamilyMart

A impressão só está disponível em lojas de conveniência no Japão. O custo da impressão é pago na loja.

CARIMBOS

Carimbos à sua espera pelo Japão

Alguns dos carimbos que pode colecionar, desde o aeroporto onde aterra até aos locais que visita.

  • Asakusa
  • Fushimi Inari
  • Shibuya
  • Kawaguchiko
  • Tokyo Tower
  • Dotonbori
  • Nara Park
  • Kinkaku-ji
  • Arashiyama
  • Tokyo Station
  • Narita Airport
  • Haneda Airport

Perguntas sobre o picmi

A picmi é gratuita?

Sim, a app picmi é gratuita para transferir. O Japan Trip é ativado com um código de viagem incluído gratuitamente em cada eSIM iroiro; o código não desbloqueia funcionalidades pagas.

Preciso de um eSIM iroiro para usar o Japan Trip?

Sim. A ligação picmi × iroiro é uma vantagem para clientes do eSIM iroiro. Cada eSIM inclui o seu próprio código de viagem, enviado no e-mail de compra e apresentado na página de configuração do eSIM.

Que telemóveis e idiomas são suportados?

A picmi está disponível na App Store para iPhone e no Google Play para Android. A app está disponível em inglês, japonês, coreano, chinês tradicional, espanhol, português e indonésio.

Onde posso imprimir as minhas páginas?

Nas lojas de conveniência 7-Eleven, LAWSON e FamilyMart no Japão. A impressão não está disponível fora do Japão, por isso imprima antes de regressar a casa.

Quem gere a picmi?

A picmi é uma app independente, com os seus próprios termos e política de privacidade, apresentados nas páginas da App Store e do Google Play. A Promessa iroiro abrange o seu eSIM iroiro, não a app picmi.

Obtenha o Japan Trip com o seu eSIM

Cada eSIM iroiro inclui a Promessa iroiro e o seu código de viagem picmi. Instale o eSIM antes de viajar e mantenha-se online onde quer que fotografe.

Ver planos eSIM

As fotografias de pessoas nesta página são imagens ilustrativas e não mostram clientes reais. Os ecrãs e carimbos são da app picmi.